Act 1 Scene 2- questions and lines

Two sentences I found hard to understand:

1. Act 1- Scene 2- Page 21- Line 145 to 152

Speaker: Prospero

This King of Naples, being an enemy

To me inveterate, hearkens my brother’s suit

Which was that he, in lieu o’ th’ premises

Of homage and I know not how much tribute,

Should presently extirpate me and mine

Out of the dukedom, and confer fair Milan,

With all the honors, on my brother; whereon,

 

2. Act 1- Scene 2- Page 39- Line 423 to 436

Speaker: Miranda

Which any print of goodness wilt not take,

Being capable of all ill! I pitied thee,

Took pains to make thee speak, taught thee each

hour

 

One thing of other. When thou dist not, savage,

Know thine own meaning, but wouldst gabble like

A thing most brutish, I endowed thy purposes

With words that made them known. But thy vile

Race;

Though thou dist learn, had in’t which good

Natures

 

Could not abide to be with. Therefore wast thou

Deservedly confined into this rock,

Who hadst deserved more than a prison

 

Two sentences I understand and my translation:

1. Act 1- Scene 2- Page 39- Line 437 to 449

Speaker: Caliban

You taught me language, and my profit on ’t

Is I know how to curse. The red plague rid you

For learning me your language

Translation: you taught me language and how I have benefited from it. The only thing I learned from you language is how to curse

 

2. Act 1- Scene 2- Page 21- Line 141 to 143

Speaker: Miranda

I should sin

To think but nobly of my grandmother.

Good wombs have borne bad sons

Translation: I would sin to think that such a good grandmother would have given birth to such a bad son

 

Two questions about the plot of the book:

1. Why does Prospero bring them it the island and test them instead of just killing them.

2. When Prospero’s brother threw him into the boat to the island why did Prospero us his magic to stop them.



Leave a Reply

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture.
Anti-Spam Image